wooplayer为语言学习者打造的音乐和视频播放器
用你喜欢的歌学一门语言
wooplayer 播放你的歌和视频时同时显示两行：一行是唱出来的原文，一行是它在你的语言里的意思。点任何一个词就能查。
免费，支持 Mac 和 Android
试一试点任何一个词
阿里郎 · 韩国民谣
阿里郎，阿里郎，阿拉里哟
在应用里，歌在播放，歌词跟着走。
怎么用
- 1
打开一首歌或一个视频
你已经有的歌、电影和剧集，几乎什么格式都行。歌单、随机播放、循环，和普通的音乐播放器一样。
- 2
拿到两行字
粘贴或搜索歌词，或者加上字幕。wooplayer 会听这首歌，替你把每一行对上时间，不用你跟着点。AI 再把它翻译成你的语言。
- 3
边听边学
点一个词，看它的意思和读法。循环一行、放慢，或者每行之后暂停。想记住的词和句子都能存下来。
为学习而做，不只是听
同时两行
上面是你在学的语言，下面是你自己的语言。隐藏任何一行，考考自己。
点词即查
先查应用里自带的词典，查不到再问 AI：意思、读法，以及它在这一句里的意思。
歌词自动对时间
wooplayer 会听这首歌，把你手上的歌词对齐，罗马音歌词也可以，误差在三分之一秒以内。
一句一句来
重复一句、循环、放慢，或者每句之后暂停，直到每个词都听清楚。
电影和剧集也行
视频旁边的字幕文件、视频里的字幕，或者在网上找。手机横过来就是全屏。
学到的都留下
收藏单词和喜欢的句子，以后再播放。单词可以导入 Anki。
任何两种语言，包括别的应用不管的
泰语配中文、韩语配泰语、越南语配中文：wooplayer 支持任何两种语言。泰语、中文和日语的词之间没有空格，wooplayer 也能分清每个词从哪里开始、到哪里结束。
应用界面有 English、简体中文、繁體中文、日本語、한국어 和 ไทย。
- ไทย
- 中文
- 日本語
- 한국어
- English
- Tiếng Việt
- Bahasa Indonesia
- Español
- Français
- Deutsch
- Português
- Русский
- Italiano
- Tagalog
- 粵語
你的音乐还是你的
wooplayer 播放的是你设备上的文件，你的歌、歌词和收藏的单词都留在设备上。翻译时只发送文字；对歌词时间时发送一份很小的音频副本，用完不保留。